Basmele populare româneşti traduse în limba spaniolă

"Basme populare româneşti/ Cuentos populares rumanos" este un volum bilingv, în română şi spaniolă, care cuprinde cele mai cunoscute trei poveşti culese de Petre Ispirescu şi care a fost publicat recent la editura Crusoe din Spania. La apariţia acestui volum au contribuit decisiv elevii de la cursurile de limbă română. Cartea are o prefaţă de Virginia Oprişă, profesoară de limba română la ICR Madrid, ilustraţii de Paloma Corral şi un aparat critic cu date bio-bibliografice, dicţionar de termeni şi personaje specifice basmelor populare româneşti. În afară de profesoarele Dana Oprică şi Virginia Oprişă, autori sunt: Francisco Juan de Andres Manrubia, Jose Luis Andrés Toro, Isabel Esteban Gonzáles, Carlos Fernandez de Pablo, Mercedez Rafael Alvarez, Rafael Ramírez de Coca şi corectoarea Cristina Andrada Rafael.